スミレの刺繍(有中文)

スポンサーリンク

母が持っていた大量の刺繍糸を整理する。まずは色番を袋に貼って分けます。そして色番の順に輪っかに通します。

目標は母のように自分で作った旗袍に好きな花を刺繍することです。その前にちょっと寄り道→前から気になっていた立体刺繍の本、アトリエFilさんの著書です。ついに手に入れました!

さっそく大好きなスミレの花を作ってみした。出来上がりは本当に可愛くて上品な感じです。このまま飾っても良い、ブローチにしても良い。

ぜひ手芸好きな方におすすめの本です^ ^

整理母亲留下的很多绣花线。先把色号粘在袋子上,再按照颜色番号用铁环串在一起。

目标是能像母亲一样在自己做的旗袍上绣上自己喜欢的花朵。但是在做这个之前开一下小差→之前一直都想做的立体刺绣,Fil工房出的的书,终于买到了!

马上就学着绣了一朵我喜欢的紫罗兰。做好以后真的很素雅漂亮,做装饰也行,做胸花也行。

强烈推荐这本书给爱好做手工的朋友^ ^

この記事を書いた人

チャイナ服専門のatelier leilei(アトリエ・レイレイ)を運営しています。コンセプトは大人の女性が着る上品なチャイナ服を提案。このブログでは、チャイナドレスのハンドメイドや衣服文化、料理や食文化、花図鑑などを書いています。

leilei(レイレイ)をフォローする
手芸
スポンサーリンク
この記事をシェアする
leilei(レイレイ)をフォローする
atelier leilei ブログ

コメント

タイトルとURLをコピーしました