チャイナドレス

洗いばりした正絹の小紋でリメイクした平連袖旗袍です。着物自体は1、2回程度の着用でしたが、少し古い生地の為、飾り釦もビンテージ物を選びました。チャイナドレス専用のアンダードレスは正絹長襦袢の反物から作りました。昭和レトロな雰囲気が漂う一着。

新アトリエの報告が遅くなりました。アトリエと言っても小さなお部屋を借りて、今までの作業場を移しただけです。9月から搬入したり、掃除したり、作品を作ったり..... まだごちゃごちゃしてます。これからは着物リメイクの作品を増やしていく予定です。

ただいまショップ休暇中です。atelier-leileiは今まで自宅の一室をアトリエとしてやってきましたが、皆さまのおかげで独立した作業場(アトリエ)を借りることができました。もっと作品作りに専念できるよう、本格的にオーダーメイドも開始する予定です。

連袖旗袍専用のアンダードレス完成しました！実は長襦袢の正絹で作りました。生地を一度水洗いをし、少しの色落ちと縮みがありました。陰干しして半乾きの状態でドライブアイロンをかければ生地は元のツヤに戻りました。

ずっとチャイナ・ブラウスラッシュだったので、今度は久しぶりのチャイナドレスです。しっかりとした厚みのある綿麻の生地で、一度水通しをしております。普段着慣れたスリップドレスに合わせるのがお勧めです。色合いはパープル系で小ぶりのバラ柄です。

2月下旬に従姉妹が息子さんを連れて大阪遊びに来ました。それで約一週間私も一緒に大阪観光しました。

去年の夏休みに夫と上海に行って来ました。ずっとブログに書こうて思ってましたが.....(^-^;

大阪に来てから京都はまだ四度目です。本当はもっと来ても良い距離なのに......。

明けましておめでとうございます！新年快楽！昨年は皆さまのおかげで楽しく旗袍作りができました、今年も自分らしい旗袍を目指して頑張ります、宜しくお願い致します。実は最近中国にいる旗袍作家とお友達になりました。彼女の旗袍作品はとても素晴らしいです...